عمون - نُوقشت في كلية الآداب والفنون/ جامعة إربد الأهلية قسم اللغة العربية وآدابها، أول رسالة في برنامج الماجستير مقدمة من الطالبة ندى موفق الزعبي، بعنوان "أسس اللسانيات العامة ومبادئها بين القديم والحديث".

وانطلقت الرسالة من السؤال المركب التالي: ماهي المبادئ والأسس النظرية للسانيات العامة ومبادئها بين القديم والحديث التي تشترك فيها هذه الأسرة من النظريات اللغوية التي تدرجها الأدبيات تحت مسمى: "لسانيات العامة قديمًا وحديثًا" والتي تنسب إلى لسانيين كبار وعلماء بارزين مثل سوسير وتشومسكي وبلوفيلد وهاريس وسواهما وهو سؤال يستمد مشروعيته العلمية من أن المكتبة اللغوية العربية، لا تضم، عملاً يجيب هذا السؤال بالقدر الكافي من الشمول، واتخذ هذا السؤال صيغة أدق تتعلق بالبحث في الأسس العامة للسانيات القديمة والحديثة التي تقوم عليها النظريات المختلفة المشكّلة للسانيات، والتي تفرع من السؤال المركب مجموعة من الأسئلة الفرعية الآتية: ما الأسس العامة للسانيات؟ وما المبادئ العامة للسانيات؟ وما الفرق بين البحث اللساني الحديث والقواعد اللغوية القديمة؟ وما مدى التزام اللسانيات والنحو التقليدي بالعلمية؟ وما الفرق في استقلالية البحث اللغوي بين اللسانيات والنحو التقليدي؟

وجاءت أهمية الرسالة من خلال الأهمية النظرية والتي تتضمن أهمية الكشف عن الأسس والمبادئ العامة للسانيات، وبيان السمات الفارقة بين البحث اللساني الحديث والقواعد اللغوية القديمة، والكشف عن الفرق بين البحث اللساني الحديث والقواعد اللغوية القديمة.

وأما أهمية الرسالة التطبيقية فتشمل: تزويد المختصين بأهم أسس ومبادئ علم اللسانيات، ومساعدة الباحثين في علوم اللغة للتعرف على الفرق بين علم اللسانيات والنحو العربي التقليدي، وتحفيز دارسي اللغة لتحقيق مبادئ وأسس علم اللسانيات في بحوثهم، ومعرفة نقاط الضعف في النحو العربي التقليدي لمعالجتها في ضوء علم اللسانيات.

ويشار إلى أن أهم أهداف الرسالة يتمثل في الأمور الآتية: إعانة القارئ العربي على النظر في الجوانب اللسانية الحديثة، وتعريف القارئ العربي ببعض أوجه الاختلاف بين التناول الحديث والقديم للغة، وإطلاع القارئ العربي على الأسس والمبادئ العامة للسانيات.

وتشكلت لجنة المناقشة من: الأستاذ الدكتور غسان الشمري/ نائب رئيس الجامعة- كلية الآداب والفنون، مشرفًا ورئيسًا، وعضوية كل من: الدكتور كريم أبو سمهدانة/ عميد كلية الآداب والفنون/ جامعة إربد الأهلية- مناقشًا داخليًا، والدكتور عبدالله الذنيبات/ جامعة العلوم الإسلامية، مناقشًا خارجيًا.

وبعد استماع اللجنة لطرح الطالبة وتمكنها من محاورة اللجنة والدفاع عن آرائها أشادت بجهودها في الإعداد والعرض المحاورة، وأعلنت إجازة الرسالة، وقررت منحها درجة الماجستير في اللغة العربي.

وبعد استماع اللجنة لطرح الطالبة وتمكنها من محاورة اللجنة والدفاع عن آرائها أشادت بجهودها في الإعداد والعرض المحاورة، وأعلنت اللجنة إجازة الرسالة مع إجراء بعض التعديلات البسيطة، وقررت منحها درجة الماجستير في اللغة العربية وآدابها.