عمون- صدر حديثًا عن سلسلة الإبداع العربي التي تصدر عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، ويرأس تحريرها الشاعر المصري سمير درويش، ديوان مختارات شعرية للشاعر الأردني عمر شبانة، بعنوان "تحوّلات طائر الفينيق"، ويشتمل على مختارات من مجموعاته الشعرية التي أصدرها خلال سنوات تجربته الماضية، وهي: غبار الشخص، الطفل إذ يمضي، ورأس الشاعر.

والديوان يعد صورة من تجربة شبانة، على نمط تجارب شعراء الثمانينيات في فلسطين والأردن، ويرى فيها البعض إضافة إلى شعر الأجيال السابقة، كونها تُعنى بهموم الإنسان والوطن والقضية المركزية.

من بين مجموعاته الشعرية سالفة الذكر، يختار شبانة قصائد ومقاطع تمثل تجربته في الحب والنضال السياسي والمعتقلات، مع حرص على الاشتغال باللغة والصورة والسرد الشعري.