عمون - يحتفي مهرجان "خان الفنون" ضمن فعاليات دورته الثانية المقبلة بإبداعات اردنية وعربية في حقول الشعر والموسيقى والترجمة والفن التشكيلي .

واوضح بيان صحفي وزع اليوم السبت ان فعاليات المهرجان لهذه السنة ستنطلق الخميس المقبل على مسرح الأوديون بالمدرج الروماني بحفل موسيقى صوفية للثلاثي التركي سامت بيبرس، ولفرقة الزمن الجميل من فلسطين. وتشتمل الأمسيات الشعرية التي ستتوزع على ثلاث ليال، وتقام جميعها الثامنة والنصف مساء ، على قراءات لتسعة شعراء هم: جريس سماوي (الاردن)، قاسم حداد (البحرين)، سمر عبد الجابر (فلسطين)، عادل محمود (سوريا)، طاهر رياض (الأردن)، محمد العمري (الأردن)، خالد درويش (فلسطين)، دنيا ميخائيل (العراق) وعباس بيضون ( لبنان). وستقدم فرقة الزمن الجميل عرضا ثانيا في رواق الأردن في مدينة السلط الجمعة المقبل، فيما يقدم ثلاثي سامت بيبرس من تركيا عرضا ثانيا لأهالي مدينة مادبا في المتنزه الأثري يوم السبت من الاسبوع المقبل.

وينظم المهرجان ورشة الترجمة الأدبية التي تهدف إلى إنتاج كتاب قصص من الأدب العالمي تترجم من سبع لغات إلى العربية لأول مرة، وسيشارك فيها سبعة مترجمين هم: وليد سويركي عن الفرنسية، ثائر ديب عن الإنجليزية، باسم الزعبي عن الروسية، علي عبيدات عن الفارسية، إبراهيم أبو هشهش عن الألمانية، وصالح علماني عن الاسبانية، وتحسين الخطيب عن الإنجليزية. وتضم الورشة التشكيلية التي ستقام في فندق الملك غازي ستة فنانين هم: فاروق لمبز (الأردن)، عمران يونس (سوريا)، بشير آمال (المغرب)، آني كوركجيان (لبنان)، منذر جوابرة (فلسطين)، و(محمود جاه الله أحمد) السودان، مثلما سيتم الإعلان أيضا عن قصص من نتاج ورشة الترجمة الأدبية.