عمون – محمد الخوالدة - "بعل والحراث ع البغل" بهذه العبارة الطريفة وغير المسبوقة ينادي أحد بائعي بسطة لبيع الخضار على قارعة أحد الشوارع في ضاحية المرج بمدينة الكرك.
ولتوضيح هذه العبارة لمن لا يعرفها فان الخضار البعل هي الخضار التي تعتمد في نموها على رطوبة الأرض بدون عملية ري مباشرة، اما البغل فهو نوع من الحيوانات الاكبر حجماً من الحمار والتي تستخدم في الركوب وفي حراثة الأرض وتجهيزها للزراعة خاصة في المناطق المنحدرة التي تصعب حراثتها وفلاحتها الا باستخدام الدواب من حمير وبغال.

مقولة بائع الخضار اياه "بعل والحراث ع البغل" تشير الى جملة امور مرتبطة ببعضها بتراثنا الشعبي حيث كانت البغال والحمير والابقار الوسيلة الوحيدة لحراثة حقول القمح والشعير وغيرها من الحبوب مهما كانت مساحتها شاسعة ام محدودة باستخدام السكة التي هي اداة مدببة من حديد تثبت على اداة خشبية تسمى الفدان وذلك لعدم شيوع تكنولوجيا آليات الحراثة الحديثة (التراكتور) آنذاك.

أما الامر الثاني الذي قد تعكسه المقولة اياها فهو نقاء وسلامة المنتج الزراعي ولاسيما الخضار فلا مخصبات او سماد كيماوي او بذور مستوردة قد تلوث المنتج الزراعي وتغير من طعمه وحتى من شكله، لذلك فان الكثير من المعمرين لا يقاربون بين ما كان عليه طعم ونكهة هذا المنتج الزراعي او ذاك وطعم ونكهة ذات المنتج اليوم، لذلك فان رائحة مادة الخيار ومادة البندورة وغيرها مثلا تسبق مشاهدتها، من هنا فان الناس يتسابقون في هذه الايام لشراء الخضار البلدية حتى لو كانت اسعارها مرتفعة وقليلة الوجود.

في السياق تربط عبارة بائع الخضار المشار اليه بين تفسير الكثير من المعمرين لشيوع الامراض بمختلف مسمياتها ومدى خطورتها الان وبين استخدام المخصبات والمنشطات الزراعية التي يعتبرونها السبب في تلوث المنتجات الزراعية وبالتالي تفشي تلك الامراض واستفحالها، ويقول المعمر ابو مصطفى لم يكن هناك طب كما هو اليوم وكان الطب الشعبي كفيلا بمداواة أي مرض، لذلك بالكاد كنا نسمع عن شخص مصاب بمرض خطير او انه توفي مرضاً، اما في هذه الايام فحدث ولا حرج.